Trinkwasser in Kandel: Wasserhärte und Messwerte
Wasserhärte in Kandel
15,4–18,5 °dH
hart · 4 Versorgungszonen
Der Wert hängt davon ab, welche Zone Ihre Adresse versorgt — die Zonen stehen unten in der Tabelle.
Welche Zone versorgt mich?
Das Trinkwasser in Kandel hält alle Grenzwerte der Trinkwasserverordnung ein. Die vier Wasserwerke der Verbandsgemeinde Kandel liefern 15,4 bis 18,5 °dH, alle vier im Härtebereich hart. Kein gemessener Wert erreicht die Hälfte seines Grenzwerts, der höchste Nitratwert liegt bei 19 mg/l.
Zwischen dem niedrigsten und dem höchsten Härtewert liegen 3,1 Grad deutscher Härte. Welches der vier Wasserwerke einen bestimmten Ortsteil versorgt, veröffentlichen die Verbandsgemeindewerke Kandel nicht — diese Zuordnung lässt sich derzeit nicht belegen.
Was Sie mit dieser Zahl tun
Spülmaschine
18,5°dH
Am Wasserenthärter einstellen. In mmol/l: 3,3. Gilt für die härteste Zone.
Waschmittel
hart
Auf der Packung die Dosierung für „hart“ nehmen.
Kalk
sichtbar
In Wasserkocher, Kaffeemaschine und an Armaturen — was die Härte im Haushalt ausmacht.
Babynahrung
eigene Regeln
Dafür zählt die Härte nicht — worauf es ankommt.
Die Versorgungszonen
Die Werte auf einen Blick
12
Werte unter ihrem Grenz- bzw. Indikatorwert
0
Werte liegen darüber
2
Parameter ohne veröffentlichten Wert
Alle veröffentlichten Werte
4 VersorgungszonenTrinkwasserwerte Kandel nach Versorgungszone, redaktionell geprüft am 26.08.2026. Quelle: Verbandsgemeindewerke Kandel.
| Parameter | Wasserwerk Winden | Wasserwerk Steinweiler | Wasserwerk Kandel | Schaidt | Grenz- bzw. Indikatorwert |
Einordnung |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gesamthärte°dH | 15,4 | 17,0 | 17,3 | 18,5 | — | Mineralstoff |
| Calciummg/l | 87 | 92 | 94 | 101 | — | Mineralstoff |
| Magnesiummg/l | 14 | 18 | 18 | 19 | — | Mineralstoff |
| Kaliummg/l | 1,3 | 1,6 | 2,6 | 0,5 | — | Mineralstoff |
| Natriummg/l | 4,8 | 4,6 | 7,1 | 6,0 | 200 | 4 % des Indikator-werts Indikatorparameter, kein Gesundheitswert |
| Nitratmg/l | 15 | <1,0 | 1,0 | 19 | 50 | 38 % des Grenzwerts |
| Sulfatmg/l | 12 | 6,5 | 22 | 24 | 250 | 10 % des Indikator-werts Indikatorparameter, kein Gesundheitswert |
| Chloridmg/l | 12 | 4,1 | 11 | 21 | 250 | 8 % des Indikator-werts Indikatorparameter, kein Gesundheitswert |
| pH-Wert | 7,29 | 7,5 | 7,22 | 7,26 | 6,5–9,5 | im Bereich |
| LeitfähigkeitµS/cm | 517 | 542 | 583 | 649 | 2790 | 23 % des Indikator-werts Indikatorparameter, kein Gesundheitswert |
| Bleiµg/l | <1 | <1 | <1 | <1 | 10 | unter Bestimmungsgrenze |
| Kupfermg/l | 0,005 | 0,003 | 0,01 | 0,013 | 2 | 1 % des Grenzwerts |
| Nickelµg/l | <1 | <1 | <1 | <1 | 20 | unter Bestimmungsgrenze |
| Uranµg/l | <1,1 | <0,5 | <0,5 | <3,1 | 10 | unter Bestimmungsgrenze |
| Arsenµg/l | <1,3 | <0,5 | <0,5 | <2,2 | 10 | unter Bestimmungsgrenze |
| Summe PFAS-20µg/l | <0,001 | <0,001 | <0,001 | <0,001 | 0,1 | unter Bestimmungsgrenze |
| Pestizide gesamtµg/l | <0,05 | <0,05 | <0,05 | <0,05 | 0,5 | unter Bestimmungsgrenze |
Werte unverändert übernommen aus der Veröffentlichung des Versorgers nach § 46 TrinkwV. Wasserwerk Winden, 05.05.2026 · Wasserwerk Steinweiler, 05.05.2026 · Wasserwerk Kandel, 05.05.2026 · Schaidt, 12.05.2026
Grenzwerte nach Trinkwasserverordnung, Anlage 2 und 3. Prozentangaben beziehen sich auf den höchsten Zonenwert. Werte unter der Bestimmungsgrenze stehen so, wie der Versorger sie veröffentlicht — sie werden nicht in Prozent umgerechnet. Wie diese Tabelle zu lesen ist
Der Prüfbericht weist die Summe der zwanzig PFAS-Verbindungen aus, nicht aber die getrennte PFAS-4-Summe.
Zwischen 15,4 und 18,5 °dH — Kalk ist dabei nicht das Problem
Calcium und Magnesium sind Mineralstoffe; sie setzen Geräten zu, nicht Ihnen. Und welcher der beiden Werte für Sie gilt, ändert daran nichts. Interessant für das, was Sie trinken, ist etwas anderes: Die Analyse des Versorgers endet am Hausanschluss. Was auf den letzten Metern durch Ihre eigenen Leitungen dazukommt — Blei, Kupfer, Nickel aus Rohren und Armaturen — steht in keiner dieser Zahlen.
Dazu kommt, was gar nicht erst geprüft wird. Die Tabelle oben zeigt 17 Parameter, die Trinkwasserverordnung regelt rund 50 — im Wasserkreislauf zirkulieren Tausende: Arzneimittelrückstände, Hormone, Pflanzenschutzmittel, Industriechemikalien, Mikroplastik. Was aus der Leitung kommt, ist ein hoher Standard. Es ist nicht das bestmögliche Wasser.
Bringt eine eigene Wasseranalyse hier weiter? Bei konkretem Verdacht auf Bleileitungen im Altbau ja — dort ist die Messung am eigenen Hahn die einzige Möglichkeit, Klarheit zu bekommen. Sonst gilt: Ein Test kostet Geld, deckt jeweils nur die bestellten Stoffe ab und beschreibt einen einzigen Tag. Er verändert nichts an dem, was danach aus der Leitung kommt. Wer den Befund ohnehin filtern würde, kann den Filter gleich setzen — er wirkt an jedem Tag und für alle Stoffe, die er zurückhält.
Wer mehr will als die Einhaltung von Grenzwerten, filtert selbst — leitungsgebunden, direkt an der Entnahmestelle, statt in Flaschen zu investieren. Genau dort, wo die Zuständigkeit des Versorgers endet und Ihre eigene Hausinstallation anfängt: hinter dem letzten Meter, den keine Analyse dieser Seite abdeckt.
Leitungsgebundene Systeme
-
Auftisch
Alvito Auftischfilter Pure
ab €119,00
-
Am Wasserhahn
Alb Duo Wasserhahnfilter (schwarz)
ab €169,90
-
Unter die Spüle
Alvito Einbau Wasserfilter Direct
€279,00
Oder direkt zur Bauform:
Qualität aus Deutschland
Geprüfte Filterleistung
Persönlich & kompetent
Gratis Retouren in DE
10.000+ zufriedene Kunden
Was von oben nach Landschaft aussieht, ist von unten betrachtet ein Speicher. Die Oberrheinische Tiefebene ist über Jahrtausende mit Kies und Sand verfüllt worden — Material, das der Rhein und die Bäche aus dem Pfälzerwald herangetragen haben. Darin steht Grundwasser in mehreren Stockwerken übereinander. Kandel gehört damit zu den Orten, die ihr Trinkwasser aus dem eigenen Untergrund holen, nicht aus einer Quelle oder einem Stollen im Gebirge.
Daher kommt auch der Unterschied, der diese Seite prägt. Kalk löst sich in Kandel nicht aus einer durchgehenden Gesteinsschicht, sondern aus dem, was im Graben abgelagert wurde: Kalkgerölle, Löss, Rheinschotter, in wechselnder Zusammensetzung und wechselnder Mächtigkeit. Wie hart das Wasser aus einem Brunnen kommt, hängt deshalb davon ab, wo dieser Brunnen steht, wie tief er reicht und wie lange das Wasser unterwegs war. Die Verbandsgemeinde Kandel betreibt vier Wasserwerke — und alle vier fördern messbar verschiedenes Wasser.
Vier Wasserwerke, vier Härtewerte
Praktisch heißt das: Trotz der 3,1 Grad Unterschied gilt für die Waschmitteldosierung in allen vier Gebieten dieselbe Einstellung.
Die Härte kommt dabei nicht allein. Das Schaidter Wasser ist also nicht zufällig das härteste, sondern durchgehend das mineralreichste der vier.
Dass ein Haus in Winden aus dem Wasserwerk Winden versorgt wird, liegt nahe, ist aber nirgends dokumentiert — und Verbundleitungen zwischen den Werken sind in Verbandsgemeinden eher Regel als Ausnahme. Wer den Wert für die eigene Adresse braucht, etwa um eine Spülmaschine einzustellen, fragt am besten direkt bei den Verbandsgemeindewerken nach.
Einordnung im Bestand
Von 238 Orten mit veröffentlichter Härtezahl liegt Kandel auf Rang 53 — härter als 77 % der erfassten Orte. Der Median liegt bei 13,9 °dH.
Kandel · 18,5 °dH
Nitrat ist mit 38 % des Grenzwerts der höchste Wert
Blei, Nickel, Uran und Arsen liegen in allen vier Zonen unter der Bestimmungsgrenze des Labors. Pflanzenschutzmittel sind in der Summe nicht nachweisbar. Die Summe der zwanzig PFAS-Verbindungen, die seit 2026 zu untersuchen ist, wird mit kleiner 0,001 µg/l angegeben — der Grenzwert liegt bei 0,1 µg/l.
Beim Nitrat trennen sich die vier Werke nämlich auf: Steinweiler liegt unter der Bestimmungsgrenze, Kandel bei 1,0 mg/l, Winden bei 15 und Schaidt bei 19 mg/l. Zwei Brunnenfelder fördern also Wasser, das von der Landwirtschaft praktisch unberührt ist, zwei ein Wasser mit messbarer, aber unkritischer Prägung. In einer Region, in der Wein, Gemüsebau und Acker dicht nebeneinander liegen, ist das kein selbstverständliches Ergebnis — und es zeigt, dass die Härte und die Nitratbelastung nicht am selben Faden hängen: Das weichste Wasser der vier kommt aus dem Werk mit dem zweithöchsten Nitratwert.
Ein Detail wird leicht falsch gelesen: Die Bestimmungsgrenzen sind nicht in allen vier Berichten gleich. Für Uran gibt das Labor in Kandel und Steinweiler kleiner 0,5 µg/l an, in Winden kleiner 1,1 und in Schaidt kleiner 3,1. „Nicht nachweisbar" heißt in Schaidt also etwas anderes als in Kandel. Unter dem Grenzwert von 10 µg/l liegen alle vier deutlich.
Woher das Wasser kommt und wer es schützt
Alle vier Wasserwerke fördern aus eigenen Brunnen im Verbandsgemeindegebiet; ein Zukauf von außerhalb ist in den Unterlagen nicht ausgewiesen. Das Wasser wird an Ort und Stelle gehoben, aufbereitet und ins Netz gegeben. Zuständig für Gewinnung, Aufbereitung und Kontrolle sind die Verbandsgemeindewerke Kandel.
Um jeden Brunnen liegen Schutzzonen der Kategorien I, II und III, dazu ausgewiesene Wasserschutzgebiete. Was in Kandel hilft, ist die Landnutzung: Ein erheblicher Teil der Einzugsgebiete liegt im Bienwald, und Wald trägt von allen Nutzungsformen am wenigsten Nitrat ins Grundwasser ein. Das passt zu den beiden Werken, deren Nitratwerte an der Bestimmungsgrenze liegen.
Passend zu diesen Werten
- Ist kalkhaltiges Wasser zum Trinken schlecht?
- Kupferrohre und was sie ans Wasser abgeben
- Wenn Wasser metallisch schmeckt
- Kupfer aus dem Trinkwasser filtern
- Schwermetalle aus dem Trinkwasser filtern
- Den Geschmack von Leitungswasser verbessern
- Die Grenzwerte der Trinkwasserverordnung
Weiterlesen
Was 15,4 bis 18,5 °dH im Haushalt bedeuten
Die Verantwortung des Versorgers endet am Hausanschluss. Alles danach gehört dem Eigentümer oder Vermieter — und darüber sagt keine Analyse eines Wasserwerks etwas aus. Alte oder beschädigte Leitungen, selten genutzte Stränge mit tagelangen Standzeiten, Biofilme, gelöste Metalle aus Armaturen: Das entsteht hinter der Übergabestelle.
Drei Handgriffe sind deshalb wichtiger als jede Diskussion über Nachkommastellen:
- Wasser ablaufen lassen, wenn es länger in der Leitung stand — bis es gleichmäßig kalt nachläuft. Das kostet nichts und wirkt sofort.
- Kein Warmwasser zum Trinken oder Kochen verwenden. Dort lösen sich Metalle leichter, und im Warmwasser vermehren sich Legionellen.
- Bei Verdacht auf Bleileitungen in Altbauten eine Probe am eigenen Hahn untersuchen lassen. Für diesen einen Fall ist eine Analyse wirklich sinnvoll, weil die Werksanalyse dazu nichts sagen kann.
Die zweite Baustelle ist der Kalk. Bei 15,4 bis 18,5 °dH setzen sich Wasserkocher, Spülmaschine und Kaffeemaschine schneller zu als in weichen Gebieten; regelmäßiges Entkalken der Geräte und die richtige Waschmittelstufe sind in Kandel Routine.
Ihr Wasserversorger
Verbandsgemeindewerke Kandel
- Trinkwasserwerte und Analysen: vg-kandel.de
- Störungsannahme: 0172 2018337 oder 07275 960-256
Filterleistung
Was unsere Wasserfilter zurückhalten
Gesinterte Aktivkohle-Blöcke halten unter anderem zurück:
- Chlor & Chlorverbindungen
- Schwermetalle
- Mikroplastik
- Pestizide
- Arzneimittelrückstände
- Hormone & PFAS
- Bakterien & Keime
- Parasiten
- Asbestfasern
- Sand, Rost & Sedimente
- Organische Verbindungen
- Trübungen & Verfärbungen
Häufige Fragen
Kann man das Leitungswasser in Kandel bedenkenlos trinken?
Ja. In allen vier Wasserwerken der Verbandsgemeinde Kandel werden die Grenzwerte der Trinkwasserverordnung eingehalten, und kein gemessener Wert erreicht die Hälfte seines Grenz- oder Indikatorwerts. Blei, Nickel, Uran und Arsen liegen unter der Bestimmungsgrenze des Labors.
Der übliche Vorbehalt gilt in Kandel wie überall: Die Verantwortung der Verbandsgemeindewerke endet am Hausanschluss. Was danach kommt, liegt beim Eigentümer. Lassen Sie Wasser, das über Nacht in der Leitung stand, kurz ablaufen.
Wie hart ist das Wasser in Kandel?
Zwischen 15,4 und 18,5 °dH, je nach Wasserwerk: Winden 15,4, Steinweiler 17,0, Kandel 17,3, Schaidt 18,5. Alle vier fallen in den Härtebereich hart, den das Wasch- und Reinigungsmittelgesetz ab 14,0 °dH definiert.
Der im alten Beitrag genannte Durchschnitt von 16,5 °dH ist ein rechnerischer Mittelwert über die vier Werke. Aus der Leitung kommt er nirgends.
Ist das Wasser in allen Ortsteilen der Verbandsgemeinde Kandel gleich?
Nein, zwischen den vier Wasserwerken liegen 3,1 Grad deutscher Härte und deutliche Unterschiede beim Sulfat und beim Nitrat. Welches Werk welchen Ortsteil versorgt, veröffentlichen die Verbandsgemeindewerke aber nicht, und eine Karte der Versorgungsgebiete ist nicht abrufbar.
Für den Alltag spielt das kaum eine Rolle: Alle vier Zonen liegen im selben Härtebereich, die Waschmitteldosierung ist überall dieselbe. Wer den Wert für die eigene Adresse genau braucht, fragt bei den Verbandsgemeindewerken nach.
Dürfen Babys und Kleinkinder das Leitungswasser in Kandel trinken?
Für die Zubereitung von Säuglingsnahrung ist das Kandeler Leitungswasser geeignet. Der Nitratwert liegt je nach Wasserwerk zwischen weniger als 1,0 und 19 mg/l, der Grenzwert bei 50 mg/l. Auch Blei und Nickel sind nicht nachweisbar.
Zwei Punkte betreffen nicht das Wasserwerk, sondern die Wohnung: Wasser vor der Entnahme ablaufen lassen, bis es gleichmäßig kalt nachläuft, und niemals Wasser aus der Warmwasserleitung nehmen. Bei Verdacht auf alte Bleileitungen lohnt eine Probe am eigenen Hahn.
Woher kommt das Trinkwasser in Kandel?
Aus Grundwasser, das im Verbandsgemeindegebiet selbst gefördert wird. Die vier Wasserwerke Kandel, Steinweiler, Winden und Schaidt heben es aus Brunnen in den Kies- und Sandschichten der Oberrheinischen Tiefebene, bereiten es auf und speisen es ins Netz.
Ein Zukauf von einem anderen Versorger ist in den Unterlagen nicht ausgewiesen. Ein erheblicher Teil der Einzugsgebiete liegt im Bienwald — Wald trägt von allen Landnutzungen am wenigsten Nitrat ins Grundwasser ein.
Ist im Kandeler Leitungswasser Chlor?
Der Prüfbericht der Verbandsgemeindewerke weist keine Desinfektionsmittel aus. In Deutschland wird Trinkwasser nur dann gechlort, wenn es nötig ist — etwa nach einem mikrobiologischen Befund, nach Rohrbrüchen oder Bauarbeiten am Netz, und dann befristet.
Wenn Ihr Wasser vorübergehend nach Schwimmbad riecht, ist das der wahrscheinlichste Grund. Ob gerade eine Maßnahme läuft, sagen die Verbandsgemeindewerke und das Gesundheitsamt des Landkreises Germersheim, nicht diese Seite.
An wen wende ich mich bei einer Störung der Wasserversorgung in Kandel?
An die Störungsannahme der Verbandsgemeindewerke Kandel, erreichbar unter 0172 2018337 oder 07275 960-256. Zuständig ist sie für den Entstördienst Trinkwasser, für Verstopfungen im Abwassernetz und für Druckentwässerungsanlagen.
Bei braunem Wasser nach Arbeiten am Netz hilft meist, den kalten Hahn einige Minuten laufen zu lassen. Hält der Zustand an oder betrifft er mehrere Häuser, gehört der Anruf an den Versorger — Probleme, die nur in einer einzelnen Wohnung auftreten, liegen dagegen fast immer in der Hausinstallation.




Qualität aus Deutschland
Geprüfte Filterleistung
Persönlich & kompetent
Gratis Retouren in DE
10.000+ zufriedene Kunden